Lord’s Library contributor James Burke explores the meaning of the who shall separate us from the love of Christ, from Romans 8:35. Check out James’ writing for Grace Community Church. Lord’s Library’s Ministry Leaders Series is a collection of contributed articles written by ministry leaders on key Christian topics.
Romans 8:35: “Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?”
I’ve known this verse as long as I’ve known my own name. Years ago, during a sleepless night of worry, I clung to its promise, repeating it like a lifeline. I’ve heard it preached in countless sermons, quoted in Bible studies, and etched into memory through songs. Yet, familiarity can be a thief. The verses we cherish most often slip by unexamined, their meaning dulled by repetition.
For years, Romans 8:35 felt like a warm assurance of Christ’s unshakable love for me. But every time I read the chapter in full, a quiet unease stirred—what was Paul really saying here?
Who Shall Separate Us From the Love of Christ Meaning
The traditional understanding of this verse is comforting and familiar: nothing can separate us from Christ’s love. Pastors and teachers often point to it as a bedrock truth, a reminder that no hardship—tribulation, persecution, or even death—can sever the bond between us and our Savior. It’s a beautiful message, rooted in passages like John 10:28–29, where Jesus declares that no one can snatch His sheep from His hand: “And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand. My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father’s hand.”
I’ve leaned on this interpretation during trials, trusting that Christ’s love remains constant no matter my circumstances. Yet, in the context of Romans 8, this reading began to feel incomplete. Verse 36, quoting Psalm 44, says: “As it is written, For thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter.” Was Paul’s encouragement really, “Christ loves you so much that you’ll face constant suffering”? That felt like tough love taken to an extreme.
Romans 8 is a chapter of soaring hope, but it’s also unflinchingly honest about suffering. Paul speaks of creation groaning, believers longing for redemption, and the Spirit interceding for us in our weakness. See Romans 8:22–26: “For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now. And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body. For we are saved by hope: but hope that is seen is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it. Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.”
Against this backdrop, verse 35’s list of hardships—tribulation, distress, persecution—reads like a catalog of real struggles the early church faced. But the verse that follows troubled me. If Christ’s love guarantees our safety, why does Paul immediately describe believers as enduring death daily? The tension pushed me to dig deeper, not into my assumptions, but into the text itself.
The phrase “the love of Christ” hinges on a small but significant detail in the Greek: the genitive case, “tou Christou” (of Christ). In English, we read “of Christ” and assume it means Christ’s love for us. But genitives are flexible. When paired with a word like “love,” they can point in different directions. Think of the phrase “the love of a friend.”
It could mean the friend’s love for you or your love for the friend—context decides. In Romans 8:35, scholars typically treat “of Christ” as subjective, meaning Christ is the one loving us. There’s no grammatical flaw in this, and it aligns with the Bible’s emphasis on God’s unwavering love. See Romans 5:8: “But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.”
But does it fit the flow of Paul’s argument?
Another possibility exists: the objective genitive, where Christ is the one we love. If so, the verse becomes, “Who shall separate us from our love for Christ?” This shift changes everything. Suddenly, Paul isn’t reassuring us about Christ’s commitment but challenging us about ours. After describing the glory awaiting us (Romans 8:18), the Spirit’s help in our weakness (Romans 8:26), and God’s sovereign plan (Romans 8:28–30), Paul asks: How deep is our devotion? See verses:
- Romans 8:18: “For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.”
- Romans 8:26: “Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.”
- Romans 8:28–30: “And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose. For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren. Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.”
Can suffering, persecution, or danger make us turn away from loving Christ? This reading resonates with the early church’s reality—believers faced death for their faith, yet they held fast.
Verse 36 strengthens this view. By quoting Psalms 44:22, Paul evokes a cry of God’s people who suffer “for Your sake.” See Psalms 44:22: “Yea, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter.” In its original context, the psalmist laments Israel’s trials despite their faithfulness, pleading for God’s deliverance.
Paul repurposes it to say that suffering for Christ is no surprise—it’s part of our calling. Far from suggesting God abandons us, he implies we willingly endure hardship because our love for Christ surpasses it. This echoes Jesus’ words in Matthew 16:24: “Then said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.”
Compare the lists in Romans 8:35 and 8:38–39. The first names earthly trials—famine, peril, sword—challenges we face in this life. The second lists cosmic forces—death, life, angels, principalities—realms beyond our control. Paul’s point seems clear: God’s love protects us from what we cannot overcome, while our love for Christ empowers us to face what we can. Romans 8:37 declares we are “more than conquerors” not because trials vanish but because our devotion holds firm through them: “Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.”
Why does this matter? The traditional reading assures us of Christ’s love, which we never doubt. But seeing Romans 8:35 as a question about our love for Him shifts the focus to our response. In a world of distraction, fear, and pressure, what could pull us away from Christ? For the early church, it was persecution or death. For us, it might be busyness, doubt, or the lure of comfort. I’ve faced moments when loving Christ felt costly—choosing forgiveness over bitterness, obedience over ease, or faith over despair. Each time, I’ve had to ask: Is He worth it?
Paul’s question isn’t meant to shame but to stir us. Our love for Christ isn’t a feeling that wanes with hardship; it’s a commitment forged in trial, strengthened by the Spirit, and anchored in the hope of glory. Today, consider what challenges you face. A strained relationship? Financial stress? A crisis of faith? None of these can sever your love for Christ unless you let them.
He’s given us His Spirit, His promises, and His victory. So, I ask again: What can separate you from your love for Christ? Let your answer be a life that says: “Nothing.”
Lord's Library participates in affiliate programs. We may make a small commission from products purchased through this resource.
